How to avoid yum from automatically running via PackageKit on Fedora

Run this:

sudo /usr/bin/gpk-prefs

Then choose the "Never" option.